Дзен системного администрирования

Записки сисадмина бредущего в пустоте


Previous Entry Share
компас, как зеркало американской маршрутизации
капуста
zenadmin
«Есть ещё Южный Полюс, — сказал Кристофер Робин,
— и, по-моему, где-то есть Восточный Полюс и
Западный Полюс, хотя люди почему-то
не любят говорить о них».

Попалось мне в переписке с буржуями загадочная метафора: в письме упоминался северный и южный трафик, который нужно фильтровать, а так же западный и восточный трафик, который достаточно просто мониторить. Я ничего не понял, а спросить постеснялся. Может быть всякому калифорнийцу очевидно, что трафик от эскимосов к пингвинам это одно, а от японцев к кубинцам - совсем другое.
Пришлось гуглить. Оказалось, что в русском языке этот термин не используется вообще. По словам “северный/южный трафик” находится все, что угодно, вплоть до наркотрафика на Гоа. Кроме трафика данных.
В английской же литературе первая же ссылка мне все объяснила. Оказывается, имеется в виду трафик изнутри => наружу (южный) и обратно (северный), а так же внутренний трафик между хостами подсети (западный/восточный). Причиной тому - распространенные диаграммы, где внизу нарисованы внутренние сервера, посередине - роутера, а наверху - внешние хосты.

Все просто :)

?

Log in